Перевод «compare apples and oranges» на Русский

Переводы

сравнивать (что-то) несопоставимое

Trying to compare the two businesses is like trying to compare apples and oranges.

Пытаться сравнивать эти два бизнеса — всё равно что пытаться сравнивать несопоставимые вещи.

Определения

To compare two things that are fundamentally different and not directly comparable, often used to highlight the inappropriateness of making such a comparison.

Слова